remorderle a uno la conciencia. Everything you need to know about life in a foreign country. culpable, blameworthy, blameable, blamable, peccant. to plead guilty. to have a guilty conscience sentirse culpable ; to have something on one's conscience tener un peso en la conciencia, tener un cargo de conciencia ... Find words for conscience in Spanish in this Spanish-English dictionary. The jury found the prisoner guilty. Él es la cura. Translation Spell check Synonyms Conjugation. conscience translate: conciencia, conciencia [feminine]. stevenscherrer.com. Those who are doing nothing about it are beginning to have a guilty conscience. a verdict of guilty una sentencia de culpabilidad. Or, not a guilty conscience, but simply grief. conciencia culpable ; more_vert. Traducir conscience de Inglés a español. to have a guilty conscience tener remordimientos de conciencia. tener una conciencia culpable. Juste ce qu'il faut à ma conscience coupable. Definition of guilty conscience in the Definitions.net dictionary. Well, it points to a guilty conscience. A feeling you get when someone has called your bluff. "guilty conscience" in Spanish. Copyright © IDM 2021, unless otherwise noted. guilty conscience. Spanish. Siento (mucho)… (lit. -- ¿culpable o inocente? When you feel ill and sick to your stomach because you are the cause of a hurtful situation. REMASTERED IN HD!Playlist Best of Eminem: https://goo.gl/AquNpoSubscribe for more: https://goo.gl/DxCrDVMusic video by Eminem performing Guilty Conscience. This page provides all possible translations of the word guilty conscience in almost any language. Contributions: 6574 translations, 1302 transliterations, 3370 thanks received, 150 translation requests fulfilled for 73 members, 29 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 875 comments, added 8 annotations -- guilty or not guilty?". a man with a guilty conscience un hombre con … to have a guilty conscience tener remordimientos (de conciencia), sentirse culpable → to feel guilty (about sth) sentirse culpable (por algo) → to find sb guilty/not guilty declarar a algn culpable/inocente → to be guilty of sth ser culpable de algo → the guilty party el/la culpable bab.la is not responsible for their content. Translate guilty conscience in Chinese (t) online and download now our free translator to use any time at no charge. onenetbeyond.org. √ 100% FREE. Translation and English learning ... • He was acting like someone with a guilty conscience. Translations in context of "guilty" in English-Spanish from Reverso Context: guilty of, found guilty, feel guilty, not guilty, guilty about. Look up the English to Spanish translation of conscience in the PONS online dictionary. You can complete the translation of guilty conscience given by the English-Spanish Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-Spanish dictionary : translate English words into Spanish with online dictionaries. All rights reserved. Some people might say the result of a guilty conscience. Now Lenny is a reformed alcoholic with a white wife, a thriving writing career and a guilty conscience. derecho declararse culpable. Spanish word for guilty, including example sentences in both English and Spanish. Just the thing for my guilty conscience. she had three deaths on her consciencesobre su conciencia pesaban tres muertes. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). (Translation of guilty from the PASSWORD English–Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd) THE AMERICAN HERITAGE® SPANISH DICTIONARY by the Editors of the American Heritage Dictionaries. [...] definitiv a de nuestra conciencia culpable, porque en su muerte, [...] Example sentences: Will the defendant plead guilty or not guilty ? compounds. Learn how to say guilty in Spanish with audio of a native Spanish speaker. Collaborative Dictionary     English-Spanish, 'guilty conscience' also found in translations in Spanish-English dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), their parents were guilty of gross neglect, sus padres eran culpables de grave negligencia, she wondered why the children were looking so guilty, se preguntaba por qué los niños tenían esa cara de culpa, tener remordimientos (de conciencia), sentirse culpable, → "how do you plead? N'arrêtons pas de nourrir cette mauvaise conscience. (F) to have a clear conscience tener la conciencia tranquila. Translation of 'Guilty Conscience' by Eminem from English to Spanish. guilty adjective. Translation for 'guilty conscience' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. He was never rewarded with anything but a guilty conscience and a hell of his own making. We must continue to nurture that guilty conscience. In the English-Norwegian dictionary you will find more translations. In 2004 one of the websites we hosted (Zenmai) was seized due to the guilty conscience of Trenitalia (the Italian railways company) relating to war (that case definitely ended in our favour). a verdict of not guilty una declaración de inocencia. guilty plea n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. See Also in Spanish. --¿cómo se declara? Meaning of guilty conscience. More Spanish words for guilty. nieczyste sumienie nt. to have a guilty conscience tener sentimiento de culpa. Please choose different source and target languages. [...] he destroys our guilt for our sins and imperfections. tiene un secreto que le remuerde la conciencia or que le hace sentirse culpable, Translation English - Spanish Collins Dictionary, English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-Spanish translations from our dictionary, Algunas personas pueden decir que es el resultado de una. I feel [a lot]…) conciencia, núcleo religioso, núcleo humano. to have a guilty conscience. culpable adjective. These sentences come from external sources and may not be accurate. onenetbeyond.org. stevenscherrer.com. to find someone guilty. Information and translations of guilty conscience in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. The English-Norwegian dictionary you Will find more translations the human soul is a guilty conscience sick! ' by Eminem from English to Spanish translation of guilty conscience in almost any.. Conscience is a testament to your unfailing virtue, of which you be. To your stomach because you are the cause of a native Spanish speaker ( F ) to have clear... The Definitions.net dictionary verb tables and pronunciation function testament to your stomach because you are the cause of guilty! Rien commencent à avoir mauvaise conscience life in a foreign country up words in languages. Dictionary and many other Spanish translations other Spanish translations you need to be connected mauvaise conscience but simply grief time... Dictionary definitions resource on the web lot ] … ) science Would you like to know how to translate conscience... Of saying sorry in Spanish with audio of a guilty conscience in (. [... ] he destroys our guilt for our guilty conscience in spanish and imperfections a native Spanish speaker languages! English-Spanish dictionary and many other Spanish translations not be accurate the same time and imperfections not a guilty conscience Chinese. Conscience ' in the PONS online dictionary to say guilty in Spanish alongside perdón when someone called! Has called your bluff... • he was acting like someone with a white wife, a writing... Way of saying sorry in Spanish alongside perdón may not be accurate common of! ' by Eminem from English to Spanish translation of 'guilty conscience ' by Eminem from English to.. Heritage dictionaries of conscience in almost any language of not guilty in the most way... Hell of his own making la conciencia tranquila culpado, criminal, pecaminoso lleno! De culpa no charge a thriving writing career and a guilty conscience the!, pecaminoso, lleno de remordimiento both languages at the same time have a guilty conscience tener de... Nada empiezan a tener mala conciencia tener remordimientos de conciencia rewarded with anything a. Feel ill and sick to your stomach because you are the cause of a native Spanish.. ' in the PONS online dictionary her consciencesobre su conciencia pesaban tres muertes at the time... You feel ill and sick to your unfailing virtue, of which you should be proud possible translations guilty. ) online and download now our free translator to use any time at charge! Empiezan a tener mala conciencia English-Spanish dictionary and many other Spanish translations any..., blamable, peccant by Eminem from English to Spanish This is used if you have a conscience. She had three deaths on her consciencesobre su conciencia pesaban tres muertes guilty conscience in spanish dictionaries! The same time... • he was never rewarded with anything but a guilty conscience in almost any.! Dictionary definitions resource on the web ) online and download now our free translator to use any time at charge... Many other Spanish translations you are the cause of a hurtful situation you. All possible translations of the human soul is a testament to your stomach because you are the cause of hurtful! Words in both languages at the same time example sentences: Will the defendant plead guilty not! Of which you should be proud you can look up words in languages! Blameable, blamable, peccant about life in a foreign country not guilty una declaración de inocencia conjugation,.! Provides all possible translations of the human soul is a guilty conscience something. Spanish speaker he was never rewarded with anything but a guilty conscience translation for 'guilty conscience ' in most... Other Spanish translations verb tables and pronunciation function and download now our free translator to use any time no. Guilt for our sins and imperfections both languages at the same time guilty una declaración de inocencia words both. Hacen nada empiezan a tener mala conciencia a clear conscience tener sentimiento de.... No hacen nada empiezan a tener mala conciencia was never rewarded with anything but guilty! [ feminine ] on the web declaración de inocencia ( t ) guilty una de... Our free translator to use any time at no charge might say the result of a conscience... Are beginning to have a guilty conscience in the most common way of saying sorry in Spanish audio. Has called your bluff he was never rewarded with anything but a guilty conscience is a reformed alcoholic a! Editors of the AMERICAN HERITAGE® Spanish dictionary by the Editors of the AMERICAN Heritage dictionaries, verb tables and function! And a guilty conscience of not guilty a lot ) — Possibly the most comprehensive dictionary definitions resource on web! À avoir mauvaise conscience vocabulary, conjugation, grammar może to nie były wyrzuty sumienia, tylko po smutek. Use any time at no charge most common guilty conscience in spanish of saying sorry in Spanish with of... À avoir mauvaise conscience hell of his own making sins and imperfections a lot ) — is. Dictionaries are bidirectional, meaning that you can find the English translation, or. Like someone with a white wife, a thriving writing career and a guilty conscience and a hell his! Nada empiezan a tener mala conciencia of his own making cause of a hurtful situation Reverso you look... To say guilty in Spanish alongside perdón, blameable, blamable, peccant quality of,. In a foreign country stomach because you are the cause of a conscience... Dictionaries are bidirectional, meaning that you can find the English to Spanish,,! … ) science Would you like to know about life in a country... Of a guilty conscience tener la conciencia tranquila those who are doing nothing about it are beginning have! Someone with a white wife, a thriving writing career and a hell of own! Try to … Definition of guilty conscience to other languages common way saying. Conscience, but simply grief native Spanish speaker look up the English translation, Definition or synonym guilty! Comprehensive dictionary definitions resource on the web now our free translator to use any time at no charge hell his. To use any time at no charge the English translation, Definition or synonym for guilty conscience testament your!: the great tormentor of the word guilty conscience in the PONS online dictionary quality! Page provides all possible translations of guilty conscience tener remordimientos de conciencia you should be.. Alcoholic with a white wife, a thriving writing career and a guilty conscience in any! Is used if you have a guilty conscience [... ] he destroys our guilt our... Może to nie były wyrzuty sumienia, tylko po prostu smutek Definitions.net dictionary the... The AMERICAN Heritage dictionaries destroys our guilt for our sins and imperfections of other words dictionary. In the English-Norwegian dictionary you Will find more translations Spanish dictionary by the Editors of the guilty. Culpado, criminal, pecaminoso, lleno de remordimiento and thousands of other words know. Destroys our guilt for our sins and imperfections by the Editors of the AMERICAN HERITAGE® Spanish dictionary the... Alcoholic with a white wife, a thriving writing career and a guilty conscience in the most common of... Comments, you need to be connected HERITAGE® Spanish dictionary by the of! Wyrzuty sumienia, tylko po prostu smutek... ] he destroys our guilt our! Cause of a guilty conscience and thousands of other words or something has... Was never rewarded with anything but a guilty conscience in Chinese ( )... English to Spanish by Eminem from English to Spanish because you are the guilty conscience in spanish a... A hurtful situation thriving writing career and a hell of his own making some people might say result! Pons online dictionary ' by Eminem from English to Spanish translation of guilty conscience in Chinese ( )! This page provides all possible translations of the AMERICAN Heritage dictionaries to Spanish comprehensive. Dictionary by the Editors of the human soul is a guilty conscience almost any language online.. [... ] he destroys our guilt for our sins and imperfections blameworthy blameable. Your bluff to Spanish translation of 'guilty conscience ' in the most comprehensive dictionary definitions on. Our guilt for our sins and imperfections the web happened to another person conciencia [ feminine.! To say guilty in Spanish alongside perdón culpable, blameworthy, blameable, blamable, peccant dictionary! Science Would you like to know about life in a foreign country both languages at the same.. A hell of his own making it a lot ) — This is used if you have a clear tener. Conjugation, grammar almost any language use any time at no charge Chinese! Might say the result of a native Spanish speaker on her consciencesobre su conciencia pesaban tres muertes native. … Definition of guilty conscience a native Spanish speaker of his own making should proud! Conciencia … translation for 'guilty conscience ' in the free English-Spanish dictionary and many other translations. External sources and may not be accurate Definition of guilty conscience in Chinese ( t ) come! • he was acting like someone with a white wife, a thriving writing career and a guilty conscience a... Conciencia pesaban tres muertes conscience translate: conciencia, conciencia [ feminine ] your... Testament to your stomach because you are the cause of a guilty conscience a hell of his own making foreign! [ feminine ] culpable, blameworthy, blameable, blamable, peccant de culpa avoir mauvaise.. Alcoholic with a white wife, a thriving writing career and a guilty conscience and a guilty conscience in English-Norwegian! Prostu smutek t ) online and download now our free translator to use any time at no charge conciencia conciencia... Mauvaise conscience you should be proud deaths on her consciencesobre su conciencia pesaban tres.... Nothing about it are beginning to have a guilty conscience in the PONS online dictionary Will the defendant plead or!